在古代文言文中，词语的含义往往与现代汉语有所不同，理解这些词的具体意义对于准确把握文章内容至关重要。以《世说新语》中的一句“徐孺子年九岁，尝月下戏”为例，这句话虽然简短，但其中的几个关键词却需要我们仔细分析。
首先，“徐孺子”是一个人名。“孺子”在古代常用来称呼年轻人，尤其是男性，带有尊敬和亲昵的意味。因此，“徐孺子”可以理解为姓徐的年轻人，可能是他的字或小名。
其次，“年”在这里的意思是“年龄”。整句“徐孺子年九岁”即表示“徐孺子当时九岁”。
接下来是“尝”，这个字在文言文中常见的意思是“曾经”。因此，“尝月下戏”可以翻译为“曾经在月光下玩耍”。
最后，“戏”在古文中多指“游戏、玩耍”，也可以引申为“开玩笑”。结合上下文，“月下戏”就是“在月光下玩耍”的意思。
综上所述，这句话的意思大致是：“徐孺子九岁的时候，曾经在月光下玩耍。”通过逐字解析，我们不仅能够理解句子的基本含义，还能更深入地体会古人语言的精炼与生动。这样的分析方式有助于我们在学习文言文时，逐步积累词汇和语法知识，提高阅读理解能力。
