【job这个词中文是什么意思】在日常生活中,我们经常听到“job”这个词,尤其是在谈论工作、职业或任务时。那么,“job”这个词的中文意思到底是什么呢?下面我们将从多个角度对“job”的含义进行总结,并通过表格形式清晰展示其常见中文翻译和用法。
一、
“Job”是一个英语单词,在不同的语境中可以有不同的中文解释。最常见的意思是“工作”或“职业”,也可以指“任务”或“差事”。它既可以作为可数名词使用,也可以作为不可数名词使用,具体含义取决于上下文。
在正式场合中,“job”常用来表示一个人的职业或职位;而在日常对话中,它可以指一项具体的任务或工作内容。此外,在口语中,“job”有时也用来形容某人正在做的事情,比如“what’s your job?”(你是做什么工作的?)
二、表格展示
| 英文词 | 中文意思 | 常见用法与解释 |
| job | 工作 | 指一个人从事的职业或职位,如:“He has a good job in a company.”(他在一家公司有份好工作。) |
| job | 职业 | 表示某人的专业领域或行业,如:“Her job is teaching.”(她的职业是教书。) |
| job | 任务 / 差事 | 指需要完成的具体事情,如:“I have a lot of jobs to do today.”(我今天有很多任务要做。) |
| job | 工作内容 | 强调具体的工作内容或职责,如:“What’s your job at the office?”(你在办公室做什么工作?) |
| job | 一份工作 | 表示一个职位或岗位,如:“She is looking for a new job.”(她在找一份新工作。) |
三、小结
“Job”这个词在中文中可以根据不同语境翻译为“工作”、“职业”、“任务”或“差事”。理解它的准确含义,有助于我们在交流中更准确地表达自己的意思。无论是正式场合还是日常对话,“job”都是一个非常实用且常见的词汇。


