【sympathetic是什么意思】“Sympathetic”是一个常见的英文单词,常用于描述人或事物具有同理心、理解他人情感或立场的特质。它在不同语境下可能有细微差别,但总体上表达的是一种对他人处境或感受的认同与关注。
一、
“Sympathetic”主要表示“富有同情心的”、“表示共鸣的”或“有好感的”。这个词可以用来形容一个人对他人的痛苦或困难表现出理解和关心,也可以用来描述一种关系或态度中带有支持和理解的成分。根据上下文,“sympathetic”有时也可能带有轻微的“偏袒”或“倾向”的意味,但在大多数情况下,它更偏向于正面的情感表达。
二、表格形式展示
| 英文 | 中文解释 | 用法说明 | 示例句子 |
| sympathetic | 富有同情心的 | 表达对他人情感的理解和关心 | She showed a sympathetic attitude towards the victim. |
| sympathetic | 表示共鸣的 | 描述与某人情感一致的状态 | The audience was deeply sympathetic to the actor’s performance. |
| sympathetic | 有好感的 | 表示对某人或某事的偏好 | He has a sympathetic relationship with his teacher. |
| sympathetic | 倾向于的 | 在某些语境中表示某种倾向性 | The politician is sympathetic to the working class. |
三、使用建议
- 在日常交流中,“sympathetic”多用于表达对他人的关心和理解。
- 在正式或书面语中,它常用于描述一种情感上的认同或支持。
- 注意不要与“empathetic”混淆,虽然两者都涉及理解他人情绪,但“empathetic”更强调“共情”能力,而“sympathetic”则更偏向于“情感共鸣”。
如需进一步了解相关词汇或用法,可参考词典或语境分析。


